Здесь, пером сумерек, фиксируются все нарушения и наказания за них.